设置说明

菜单功能

功能主菜单的三个入口与全部菜单项、应用独立配置、高级子菜单,以及候选词与状态气泡的右键菜单

v0.124.0

设置工具管的是持久配置,而日常那些「切一下就走」的操作——换方案、切标点、改检索范围、打开数据目录——都在功能主菜单里。它是不打开设置工具就能用的操作面板。

三个入口

三处唤出的是同一个菜单,内容完全一样:

入口操作
候选窗口在候选窗的空白处右键(右键点在某个候选上是候选词条菜单,见下)
工具栏点工具栏上的设置按钮,或在工具栏上任意处右键
任务栏在任务栏的输入状态指示器上右键

工具栏不见了?

按 Ctrl + Shift + \ 可随时切回来,也可以在外观设置 → 工具栏里开启。工具栏可拖动到屏幕任意位置,并会记住每块显示器上的摆放位置。

macOS 的入口不一样

macOS 没有浮动工具栏、也没有任务栏指示器,三个入口相应变为:点菜单栏的输入模式指示器(右上角状态栏图标)、点系统输入菜单里的输入法图标,或在候选窗空白处右键。三处仍是同一个菜单。

菜单项里的「显示工具栏」在 macOS 上不出现;菜单本身是原生系统菜单,外观由 macOS 绘制,不受主题控制。见 macOS 版。

菜单项一览

菜单项说明对应设置
输入方案 ▸在英文与各个已启用方案之间直接切换(单选)方案设置
全角切换全角 / 半角默认状态
中文标点切换中文 / 英文标点标点与符号
简入繁出开关简体输入 → 繁体输出(变体只能在设置里选)简繁转换
检索范围 ▸智能 / 常用字 / 全部字符候选检索范围
显示工具栏显示或隐藏工具栏工具栏
主题 ▸切换主题,末尾三项是跟随系统 / 浅色 / 深色主题
重载配置重新读取配置文件见下
重启服务重启输入法后台服务见下
应用独立配置 ▸只对当前焦点应用生效的规则应用兼容性规则
高级 ▸截图、打开各数据目录、诊断 HUD、密码框强制英文见下
词库管理…打开设置工具的词库页,直接落在当前正在用的方案上——
设置…打开设置工具——
关于 v0.x.x版本信息(带 (Dev) 后缀表示开发版)——

「输入方案」子菜单的第一项固定是英文——它切的是输入法的中英文模式,不是英文方案。下面才是各个已启用的方案。

重载配置与重启服务

菜单项什么时候用生效范围
重载配置手工改过 config.toml、compat.toml 之后只刷新那些能即时套用的规则
重启服务改了需要重建的东西(如 host_render 白名单、日志级别),或程序行为异常全部

改完 compat.toml 里的 host_render 必须重启服务——重载配置不重建渲染通道。日志级别同理。

应用独立配置

这个子菜单里的设置只对你当前正在用的那个程序生效。子菜单第一行是灰色的进程名(如 Everything.exe),仅作展示、点不动;焦点应用无法识别时显示「当前应用未知」,下面各项禁用。

子菜单作用可选
启用此应用规则 0.124 新增整条开关:勾选 = 该程序的兼容规则在生效;点一下禁用 / 启用。字段都保留,方便判断「问题是不是兼容规则引起的」。该程序没有任何规则时置灰;规则被禁用时下面各项一并置灰勾选 / 取消
初始输入模式 ▸切进该程序时自动切到指定中英状态跟随全局(默认)/ 英文 / 中文
初始标点模式 ▸同上,管中英文标点跟随全局(默认)/ 英文 / 中文
方案 ▸ 0.123 新增该程序用哪个输入方案,见下文跟随全局(默认)/ 记住上次 / 各个已启用的方案
候选窗首显 ▸该程序里候选窗何时显示跟随全局(默认)/ 快速显示 / 等待精确坐标(较慢)/ 立即显示(最快,可能抖动)
符号自动配对 ▸该程序里是否自动补全成对符号跟随全局 / 启用 / 禁用
状态提示位置 ▸ 0.123 新增该程序里状态气泡显示在哪,见下文跟随全局 / 跟随光标 / 固定(取当前位置)/ 7 个锚点 / 坐标不可用时 ▸
候选窗定位 ▸ 0.121 新增该程序里候选窗跟随光标还是固定位置跟随全局 / 跟随光标 / 固定位置
宿主关闭输入法 ▸ 0.121 新增该程序自己要关输入法时听不听它的跟随内置规则 / 忽略 / 采纳
密码框强制英文 ▸ 0.123 新增只对该程序覆盖全局的密码框强制英文跟随全局 / 开 / 关

适合给文件搜索框、终端、代码编辑器这类以英文为主的程序单独定规矩。选「跟随全局」即清除该程序在这一维度上的规则。

菜单会把等效规则写进用户层 compat.toml 并立即生效。完整字段与三档首显策略的取舍见应用兼容性规则。

这是「初始值」而不是「锁定」

规则只在焦点从别的程序切进来时套用一次。停留期间你随时可以手动切换中英文,同一程序内换输入框不会重新套用。

应用兼容性与独立配置窗口 0.124 新增

想成批查看、修改内置规则或导入导出,用设置「高级 → 应用兼容性与独立配置」打开的应用兼容性与独立配置窗口——它与本菜单改的是同一份规则,菜单里选过的项在窗口里显示为「已修改」。

方案 0.123 新增

让某个程序固定用某个方案(比如 VS Code 里总用英文方案、写文档的软件里总用五笔),或者让它记住自己上次用的方案。

选项效果
跟随全局(默认)不单独设,与其它程序共用同一个当前方案
记住上次每次切进该程序,恢复你上次在这里用的方案。还没有记录时,选它的那一刻先记下当前方案,不会被切走
某个具体方案每次切进该程序都切到它
  • 设了「记住上次」或具体方案之后,在该程序里手动切方案只影响这个程序,不会改掉全局方案,其它程序照旧。固定方案的程序里手切是临时的,离开再回来又恢复成规则里的方案;「记住上次」则把你手切的结果记下来,重启输入法后仍然有效。
  • 同样只在焦点从别的程序切进来时套用,同一程序内换输入框不会重新切。
  • 自动切换只换方案,不动中英状态、不弹状态气泡;中英状态照旧由「初始输入模式」管,两者可以一起用。
  • 列表里只有已启用的方案。已设定的方案后来被停用了,这条规则就当作没设(跟随全局),菜单也勾在「跟随全局」上,重新启用后自动恢复。
  • 刚开机方案还没加载完时,先维持当前方案、加载好再切,不会卡住输入。

状态提示位置 0.123 新增

给某个程序单独定状态气泡的位置。最典型的是 Illustrator 这类报不出光标位置的设计软件:跟随光标时气泡只能沿用上一次的位置,常常停在别的程序刚才的地方。

选项效果
跟随全局用外观设置 · 状态提示里的定位方式
跟随光标该程序里跟随光标,不管全局怎么设
固定(取当前位置)以气泡当前的位置固定下来(气泡此刻没显示时先落在光标所在的屏幕上);之后在该程序里拖动气泡即可改位置,只记在该程序名下
屏幕中央 / 屏幕左上角 / 屏幕右上角 / 屏幕左下角 / 屏幕右下角当前窗口所在显示器的对应位置(避开任务栏)
窗口中央 / 窗口左下角当前窗口边框内的对应位置

子菜单末尾的「坐标不可用时 ▸」只在跟随光标时有用:该程序这一次报不出光标位置时,气泡怎么办。可选跟随全局 / 上次位置 / 不显示 / 上面 7 个锚点。选了锚点,「焦点切换时显示」在这类程序里也能在锚点上弹出来,而不是干脆不显示。

对应的手写字段见应用兼容性规则 · 状态提示位置。

高级子菜单

菜单项说明
截图所有窗口到文件把输入法的各个窗口截图存盘,反馈问题时附上
截图候选窗口到剪贴板只截候选窗,直接进剪贴板
打开应用程序目录跳到安装目录
打开用户数据目录跳到 %APPDATA%\WindInput\
打开日志目录跳到 %LOCALAPPDATA%\WindInput\logs\
输入诊断 HUD见下
密码框强制英文见下

三个「打开目录」省去自己拼路径,是排查问题时最常用的入口。目录里各有什么见核心概念 · 数据存在哪里。

输入诊断 HUD

勾选后屏幕上出现一个置顶小浮窗,实时显示当前焦点应用的输入状态与禁用原因(密码框抑制、应用禁用输入等)。用来回答「为什么这个程序里输入法没反应」。

浮窗可拖动,双击可复制内容,还可以右键它选「复制全部内容」「显示分类」「停止刷新」「窗口置顶」「关闭诊断 HUD」。排查完在同一菜单取消勾选即可关闭。

密码框强制英文

默认开启。 检测到密码输入框时自动强制英文,避免密码经候选窗、编码组合区暴露;离开密码框后自动恢复原来的中英文状态。

某些程序会把普通输入框误报成密码框(表现为那里始终打不出中文),这时可以在这里关掉。设置会被记住,重启输入法后保持;对应 config.toml 的 [input] 段 password_force_english(默认 true)。

候选词条菜单

右键点在某个候选词上弹出的是另一个菜单,用来现场调整这个候选的位置:

菜单项说明
置顶把该候选固定到首位
前移 / 后移把该候选往前 / 往后挪一位
删除隐藏该候选(单字不可删除)
恢复默认撤销上面这些调整,恢复该候选原本的位置
复制把该候选的文本复制到剪贴板

这些操作产生的规则可以在词库页的「候选调整」里统一查看和撤销,也可以用快捷键代替(默认 Ctrl + 数字 置顶、Ctrl + Shift + 数字 删除)。

有些菜单项会灰掉,这是设计如此

  • 拼音方案的普通候选不能调位——拼音候选权重是动态的、带衰减,与「钉在第 N 位」的语义冲突。命令候选仍可调
  • 字符组的成员不能调位——它们的顺序由字符串本身决定
  • 临时拼音 / 临时英文 / 混输 / 网址输入下只有「复制」——这些状态没有独立的词库归属,写了规则也没有落点
  • 空码浏览态只有「复制」——特殊方案「进入即展示候选」时编码是空的,规则永不生效

状态气泡的右键菜单

状态提示气泡本身也可以右键,省去打开设置:

菜单项等效设置
常驻显示显示模式 = 常驻显示
焦点切换时显示焦点切换时显示
固定位置定位方式 = 固定位置(以气泡当前实际位置落盘)
恢复默认位置定位方式回到跟随光标,并清掉偏移
截图此窗口截图该气泡

固定位置下直接拖动气泡即可摆放,位置自动记住——设置里刻意没有提供屏幕坐标输入框。

悬停提示框也有自己的右键菜单:

  • 复制全部、截图此窗口
  • 按段 / 按行复制或上屏:点在哪一段,就能单独复制或上屏那一段(如只要编码、只要完整原文),见候选悬停提示 · 右键菜单 0.123 新增

对这篇文档有疑问,或发现内容有误?

欢迎到文档仓库提 issue,写明问题时附上本页链接即可。

去提 issue →

本页目录